Confusing fall warblers

The other day I posted about some yellow palm warblers that I saw at the Charles River Peninsula. Today some more palm warblers (tails a-waggin') but not yellow (except for a little dash under the tail). The confusing part: I thought this type, called the "western" variety in the guidebooks, was in fact "western." Guess not.